This is a preview of a premium article. Subscribe or Log In to gain access.

Quebec’s New England outpost The question asked in the title, taken from the song “Est-ce-que tu vas à Old Orchard encore cet année?” from a 1984 album by Sylvain Lelièvre, can be heard throughout Quebec as the snow melts and the sun starts to radiate on the spring horizon. For francophone Quebecers it is time to think and organize the summer holidays, ushered in on June 24 by la Fête de Saint-Jean.

Subscribe or Log In to read more.